Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı في يوم الثلاثاء الماضي

Soru & Cevap
Kelime ekle
Gönder

Çevir İngilizce Arapça في يوم الثلاثاء الماضي

İngilizce
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • last Tuesday morning at 9 a.m.,
    في يوم الثلاثاء الماضي في الساعة التاسعة صباحاً
  • Mona, were you and Dolores... ..rehearsing the play in the park for the past two Tuesday afternoons?
    مونا، هل كنت انتِ ودولوريس تتدربيان على المسرحية فى يومى الثلاثاء الماضيين
  • Parliament decided by a vote last Tuesday that its ratification was not required.
    وقرر البرلمان بالتصويت في يوم الثلاثاء الماضي أن تصديقه غير مطلوب.
  • I called an open meeting of this institution this morning... because the incident that occurred this Tuesday last... describes an issue that concerns all of us.
    لقد دعوت لإجتماع مفتوح لهذه المؤسسة هذا الصباح بسبب ذلك الحادث الذى حدث فى يوم الثلاثاء الماضى تتعلق بموضوع يُقلقنا جميعاً
  • I called an open meeting of this institution this morning... because the incident that occurred this Tuesday last... describes an issue that concerns all of us.
    لقد دعوت لإجتماع مفتوح لهذه المؤسسة هذا الصباح بسبب ذلك الحادث الذى حدث فى يوم الثلاثاء الماضى تتعلق بموضوع يُقلقنا جميعاً
  • As I told the Working Group last Tuesday, I see this draft resolution as an important milestone that will contribute to the strengthening of the General Assembly and of the Economic and Social Council and to the implementation of the programme of reform launched by the Secretary-General.
    وكما أخبرت الفريق العامل في يوم الثلاثاء الماضي، فإنني أرى مشروع القرار هذا بوصفه علامة هامة ستسهم في تعزيز الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وفي تنفيذ برنامج الإصلاح الذي بدأه الأمين العام.
  • The Secretary-General recalled earlier that only last Tuesday, the Quartet, here in New York, committed itself to the early completion of a road map that would guide the parties to a settlement that would secure the legitimate rights of both parties.
    لقد ذكّرنا الأمين العام في وقت سابق أنه في يوم الثلاثاء الماضي بالتحديد، التزمت المجموعة الرباعية هنا في نيويورك بوضع دليل تفصيلي في وقت مبكر من شأنه أن يرشد الطرفين إلى تحقيق تسوية تضمن الحقوق المشروعة لكليهما.
  • Secondly, last Tuesday and Thursday a common theme in the debate was international security.
    ثانياً، لقد كان الأمن الدولي موضوعاً مشتركاً في مناقشة يومي الثلاثاء والخميس الماضيين.
  • Mr. Tafrov (Bulgaria) (spoke in French): Last Tuesday's terrorist attack against the United Nations headquarters in Baghdad profoundly shocked and upset my country.
    السيد تفروف (بلغاريا) (تكلم بالفرنسية): إن الهجوم الإرهابي الذي تعرض له مقر الأمم المتحدة في بغداد يوم الثلاثاء الماضي قد أحدث صدمة عميقة في بلادي.
  • Mexico perceived the news of the attack on United Nations headquarters in Iraq last Tuesday as an act of aggression against our own country and an attack on all members of the United Nations.
    تلقّت المكسيك أنباء الاعتداء على مقر الأمم المتحدة في العراق يوم الثلاثاء الماضي بوصفه عملا من أعمال العدوان ضد بلدنا وبوصفه اعتداء على جميع أعضاء الأمم المتحدة.